В воскресенье вечером, 21 августа, состоялась премьера сериала HBO «Дом Дракона». Зрители смогли посмотреть пилотный эпизод, который получился очень насыщенным. Поскольку это первый приквел «Игры престолов», в эпизоде есть отсылки к оригинальному сериалу. В этой статье мы расскажем о связи приквела с основным сериалом и книгами, визуальных параллелях и других пасхалках.
1. Дракон над городом
Первое, что мы видим после пролога, это Рейнира, летящая на своем драконе Сираксе над Королевской Гаванью. Здесь очевидна прямая визуальная параллель со сценой из эпизода «Колокола», в котором Дейнерис разрушает город.
Повторное знакомство с Вестеросом (в период, который начинается за 172 года до рождения Дейнерис Таргариен) помогает зрителям понять, что в то время отношение людей в Королевской Гавани к всадникам на драконах было совершенно иным.
В детстве Рейниры для людей, живущих в столице Вестероса, драконы были обычной частью повседневной жизни. Когда она пролетает над их головами, никто не вздрагивает и не смотрит со страхом в небо. Драконы — просто мощная и волшебная часть правления Таргариенов. На данный момент в Вестеросе не было войны более 60 лет.
2. Снято одним режиссером
Обе контрастирующие сцены, упомянутые в предыдущем пункте, были сняты Мигелем Сапочником, ко-шоураннером «Дома Дракона».
«Колокола» (восьмой сезон, пятая серия) — последний эпизод «Игры престолов», поставленный Сапочником. Впервые он вошел в число режиссеров сериала в пятом сезоне, где мастерски подготовил сцену противостояния Белых ходоков и людей из эпизода «Суровый дом». Затем он продолжил создание эпичных батальных сцен «Битвой бастардов» и «Ветрами зимы» в шестом сезоне, а также «Битвой за Винтерфелл» в восьмом сезоне.
Теперь он курирует «Дом Дракона» вместе со сценаристом и соавтором Райаном Кондалом. Он снял пилотную серию, а также несколько других эпизодов, которые мы увидим позже в этом году. Визуально связать сцену верховой езды на драконе Рейниры с битвой в Королевской Гавани, где Дейнерис и Дрогон уничтожают город и его жителей, было очень хорошим решением.
3. Драконье логово
Рейнира летит на своей драконихе в Драконье Логово, место, которое вы уже видели в более поздних сезонах «Игры престолов», однако во времена Дейнерис Таргариен это строение находилось в аварийном состоянии.
Хорошей аналогией для истории «Дома Дракона» является Римская империя. Точно так же, как Колизей когда-то был знаковым монументом, символизировавшим власть и роскошь, Драконье Логово когда-то было великим домом для всех драконов Таргариенов (и их яиц).
В новом шоу мы увидим эту строение, как полностью функционирующую конюшню для драконов. В «Игре престолов» весь потолок драконьей ямы обвалился, а от стен остались лишь зияющие оконными проемами руины.
4. Двор Красного Замка
Юные Рейнира Таргариен и Алисента Хайтауэр идут по Красному Замку и оказываются в уже знакомом фанатам «Игры престолов» месте.
После прогулки на драконе принцесса Рейнира и ее лучшая подруга Алисента Хайтауэр прогуливаются по замку. Они проходят через внутренний двор, который фанаты «Игры престолов» узнают как место, где Серсея Ланнистер нарисовала на полу гигантскую карту Вестероса.
5. Железный трон
В этой версии Железного трона гораздо больше мечей. Это сделано для того чтобы создать визуальный образ, который был ближе к описанию в книгах Джорджа Р. Р. Мартина.
«Трон HBO стал культовым», — написал Мартин в 2013 году в своем блоге о разнице между его «Железным троном» и версией шоу. «Вполне имеет право на существование. Это потрясающий дизайн, и он очень хорошо послужил шоу […] И все же… это все еще не правильно… Я хочу, чтобы мои читатели понимали, что это не Железный трон.»
В финальном эпизоде «Игры престолов» Дейнерис замечает, что трон выглядит не так, как она себе его представляла: «Когда я была маленькой, брат рассказывал мне, что этот трон сделан из тысячи мечей тех, кто желал смерти Эйгону. Что такое тысяча мечей… для той, кто не умеет считать до двадцати? Я представляла гору мечей, на которую нельзя взобраться. Столько павших врагов, что снизу можно увидеть лишь… подошвы обуви Эйгона…»
В то время как новый дизайн Железного трона в «Доме Дракона» все еще не делает его «слишком высоким, чтобы на него взобраться», в его спинке и окружающем основании определенно можно насчитать около 1000 мечей.
Сиденье большей высоты, и оно кажется более асимметричным, чем версия, которую мы знаем по «Игре престолов». Пол вокруг трона и ведущие к нему ступени, также покрыты оплавленными лезвиями, которые торчат, как ощетинившиеся колючие кусты ежевики.
6. Валирийские мечи
_Рейнира также упоминает «Темную Сестру» - это имя меча, принадлежащего принцу Деймону. О_дин из родовых мечей Таргариенов, выкованных из валирийской стали.
Как и в «Игре престолов», в «Доме Дракона» есть несколько важных мечей, за которыми стоит внимательно следить. Валирийская сталь — это редкий металл (хотя в эпоху Таргариенов он был более распространен), оружие из которого отличается исключительной остротой и при этом весит меньше, чем оружие из обычной стали.
Джон Сноу, как известно, впервые убил Белого Ходока своим мечом из валирийской стали, «Длинным Когтем», а Арья Старк нанесла смертельный удар Королю Ночи кинжалом из валирийской стали.
Принц Деймон — владелец «Темной Сестры», знаменитого клинка, принадлежавшего дому Таргариенов еще до того, как семья впервые завоевала Вестерос. В свое время «Темной Сестрой» владела королева Висенья (сестра-жена Эйгона Завоевателя). Непосредственно перед тем, как Демон завладел мечом, тот принадлежал его отцу, Бейлону Храброму.
7. Кинжал из валирийской стали
Еще более интересным предметом, сделанным из валирийской стали, является кинжал, который король Визерис всегда носит на бедре: тот самый клинок, которым позже будет убит Король Ночи.
Этот кинжал из валирийской стали впервые был показан фанатам в первом сезоне «Игры престолов», когда ассасин (также известный как «Кошачья Лапа») с помощью этого клинка попытался убить Брана Старка. Клинок стал известен как «Кинжал Кошачьей лапы» и в конце концов попал к Арье Старк. Она использовала этот кинжал с рукоятью из драконьего стекла и особой валирийской стали, чтобы убить Короля Ночи.
Появление этого кинжала в «Доме Дракона» не стало для нас большой неожиданностью, поскольку из одной сцены в «Игре престолов» мы знаем, что клинок был задокументирован как часть истории Таргариенов, а родовые металлические изделия из валирийской стали связаны с драконами и магией.
8. Нимерия и ее 10 000 кораблей
Первый эпизод «Дома Дракона» намекает на другой сериал-приквел, разрабатываемый HBO, который расскажет о принцессе Нимерии и ее 10 000 кораблей.
Когда юные Рейнира и Алисента готовятся к уроку истории, они обсуждают принцессу Нимерию. «Принцесса Нимерия посадила ройнаров на 10 000 кораблей, спасаясь от валирийцев», — рассказывает Рейнира Алисенте. «Она взяла в мужья лорда Мартелла из Дорна и сожгла свой флот у Солнечного Копья, знаменуя, что бегство окончено.»
В этой истории есть две части, имеющие отношение к поклонникам «Игры престолов». Во-первых, принцесса Нимерия — известная историческая личность, в честь которой Арья Старк назвала своего лютоволка. Но Нимерия также важна, потому что HBO в настоящее время рассматривает возможность создания еще одного сериала-приквела, который будет посвящен принцессе и ее завоеваниям.
9. Родить настоящего дракона
Когда королева Эймма шутит о рождении «настоящего дракона», это напоминает трагическое и ужасное рождение первого ребенка Дейнерис в «Игре престолов».
«Не удивлюсь, если я высижу настоящего дракона», — говорит Эймма Визерису в этом эпизоде. В этом есть что-то ироничное, учитывая, что первая беременность Дейнерис Таргариен закончилась проклятым рождением мертворожденного существа, похожего на детеныша дракона.
В книгах цикла «Песнь Льда и Пламени» и в сериале HBO у Дени был «предсказанный» ребенок Рейго от Кхала Дрого. Все пошло наперекосяк, когда она заручилась помощью Мирри Маз Дуур, чтобы спасти Дрого от смерти - это привело к гибели ее еще не рожденного ребенка. Когда Дэнни просыпается после церемонии, проводимой Мирри Маз Дуур, ей говорят, что у существа, которое вышло из ее утробы, была драконья чешуя и маленькие крылья.
10. Вера в пророчества
Пророчества Таргариенов встречаются в этом эпизоде дважды, и причина, по которой эти «драконьи сны» столь значимы, восходит к Року Валирии.
Одним из наиболее загадочных событий, описанных в вымышленной вселенной Джорджа Р. Р. Мартина, является Рок Валирии: катастрофическое событие, уничтожившее процветающий город Эссоса.
Валирия была домом для первых семей Таргариенов и Веларионов (именно поэтому представители обоих этих Домов часто обсуждают важность своей родословной). Это единственные две семьи, пережившие Рок Валирии, и случилось это благодаря молодой девушке по имени Дейнис.
За двенадцать лет до катастрофы Дейнис приснился пророческий сон о гибели Валирии. Ее отец, Эйнар, согласился переместить Дом Таргариенов за Узкое море в Драконий Камень. В последствии Дейнис стала известна как «Дейнис Сновидица» и укрепила веру Таргариенов в то, что их сны могут быть реальными, предсказывающими события будущего.
11. Символика Домов
На турнире мы видим десятки гербов Домов на флагах и на красочной одежде зрителей. Это была одна из тех деталей, о которых просил сам Джордж Р. Р. Мартин.
В интервью Insider шоураннеры Мигель Сапочник и Райан Кондал сказали, что у Джорджа Р. Р. Мартина есть три определенные вещи из его книги «Пламя и кровь», которые он хотел бы включить в экранизацию. «Для королевства это время высокого декаданса, мира, богатства и процветания», — сказал Кондал. «Несомненно, что каждый нарядился бы в цвета своего дома и гордился бы этим, когда шел на турнир.»
12. Преемственность имен
Король Визерис дает имя своему сыну, нарекая его Бейлоном, несмотря на то, что тот умирает всего через несколько часов после рождения. Бейлоном также звали отца Визериса, умершего от «разрыва живота».
Как вы уже наверное заметили, Таргариены очень любят называть детей именами своих предков. Вот почему король Визерис из «Дома Дракона» делит имя с Визерисом из «Игры престолов» (старший брат Дейнерис).
В этом первом эпизоде Визерис называет своего сына Бейлоном после того, как Эймма умирает во время средневековой операции кесарева сечения. Он верит, что ребенок доживет до того момента, когда сможет стать наследником престола, и явно хочет, чтобы память о его отце жила и дальше.
Бейлон (отец Визериса) был сыном короля Джейехериса I и был бы его преемником, если бы остался в живых. Но он неожиданно умер от того, что мейстеры называли «разрывом живота». Фанаты давно догадались, что это способ Мартина сохранить некоторый реализм в истории, и что «разорвавшийся живот» означает «разорвавшийся аппендикс» — к сожалению, скромные медицинские достижения Вестероса далеки от современных.
13. «Огнеупорны» ли Таргариены?
Визерис неестественно долго держит руку над пламенем свечей, что может быть намеком на дискуссии о том, подвержены ли Таргариены воздействию от огня.
Еще в 1998 году писатель Джордж Р. Р. Мартин подчеркнул, что Таргариены, включая Дейнерис, не защищены от огня. Да, она выжила, войдя в гигантский костер, и вышла из него невредимой. По словам Мартина, это было разовое происшествие, которое имело отношение не столько к ее фамилии Таргариен, сколько к эффекту магии крови, которую она вызвала.
Костер для кхала Дрого был больше, чем просто кремация — Дейнерис сжигала ведьму Мирри Маз Дуур. Это кровавое жертвоприношение, наряду с магией ее драконьих яиц, создало идеальный колдовской шторм, который и оставил ее несгоревшей.
Однако в шестом сезоне «Игры престолов» Дени использовала свои особые огнеупорные способности, чтобы уничтожить храм, полный кхалов. В то время как все мужчины сгорели заживо, Дейенерис вышла из здания невредимой (правда, обнаженной, потому что огонь сжег одежду). Однако, это вполне может быть выбором только для сериала, поскольку в книге такой сцены не было.
Была ли сцена с Визерисом, держащим руку над свечами, попыткой снова разжечь дискуссию по поводу «огнеупорности Таргариенов»? Пока неясно, но эта крошечная деталь — как раз то, на что могли обратить внимание читатели книг.
14. Пророчество «Песнь Льда и Пламени»
Раскрытие Визерисом пророческого сна Эйгона, именуемого «Песнь Льда и Пламени», стало очень важным моментом для читателей книг.
Мотивы, стоящие за завоеванием Вестероса Эйгоном, никогда не излагались в книгах таким образом. Но, по словам Кондала, идея исходила напрямую от Джорджа Мартина.
«Это была деталь, которую Джордж сообщил нам в начале сюжетной паузы — идея о том, что Эйгон Завоеватель сам был сновидцем, и это то, что мотивировало его на завоевание. Он случайно упомянул это в разговоре, как он часто делает с такими важными моментами, как этот», — сказал Кондал во время интервью за круглым столом перед премьерой шоу, на котором присутствовал Insider.
«Это действительно изменило наше представление о том, как мы видели правление Таргариенов и как понимали его смысл», — сказал он. «Тот факт, что Эйгон обладал этим знанием, или он чувствовал, что у него есть это знание — потому что я предполагаю, что это всего лишь сон, и вы не знаете, сбудется ли он — и он решился на Завоевание, думая, что такой исход неминуем. Драматическая ирония этого заключается в том, что спустя 300 лет мы знаем, что для того, чтобы это пророчество сбылось, требуется довольно много времени.»
Источник: insider.com
